Showing posts with label food. Show all posts
Showing posts with label food. Show all posts

Thursday, March 1, 2012

Feliz Cumpleaños!

January and February is a marathon of birthdays in Martha's family, which means I have had access to lots of cake and piñatas in the past two months! So what's the recipe for a stellar birthday in the land of lakes and volcanoes? Lots of food, cake, music, dancing, and of course a piñata (I honestly have never seen so many piñatas in my life!)

The first birthday in the marathon was Martha's dad, Angel. We had a wonderful typical Nicaraguan meal of carne asada, tortillas, ensalada de repollo, y gaseosa.
The fork and knife are just for show. To become a true Nica, I had to learn to eat everything with my fingers!

While blasting dance music (salsa, merengue, cumbia, etc), we hung out and talked for awhile...
Martha's sister Patricia came to visit for the weekend with her son.

I'm pretty sure there's an unwritten law in Nicaragua that you're not allowed to smile in pictures

The birthday boy with his favorite daughter (though maybe I'm a bit biased)

Amigas!

Dancing! Martha's dad was the first one up!
And what's a birthday without cake?
The kids sure had a good time sampling the cake haha

Birthday #2
The next birthday was for Martha's nephew, who turned 3. They invited over some of the neighborhood kids to celebrate with cake and a piñata.They also served vigorón, which is a typical Nicaraguan food made of chicharrón (fried pork rinds) and yucca, though I forgot to get a picture.
The chavalos with mom, dad, grandpa, and Tia Ana (Martha)

Now with me!

Birthday boy sampling his cake! In case you're wondering, yes we did eat it with our hands.

You're supposed to dance while whacking the piñata - great job Martha!

p.s. the candy is already gone. We're just hitting the piñata for fun!

Look at those moves!

After the piñata was dismembered, the kids used the parts as swords and shields to continue playing!

Look at the air he got!
Birthday #3
Next was Martha's son, who turned 7 years old. They were going to have a piñata, but decided to fill their inflatable pool to let the kids cool off for a bit instead. Sidenote - I have really missed having an easy way to cool off in the heat! Nobody has pools around here, and we've only made it to Rio Grande to swim once...so most days are spent sweating from about 10am until dinner time. Yum.

Anyway, the kids had a great time playing in the pool, even before there was water in it!

Hermanos! Playing in the empty pool. Love their imaginations!

Birthday fun!


Tobi was the lifeguard :-) (The pink is from when he rubbed against the newly painted pink bike)

Chair = improv diving board

Pause the fun for some breakfast

Cutest hermanos ever!

Botando el agua!

Love it! Ultimate "water slide"

Arroz aguado. I helped cook this!
Enjoying the meal! Arroz aguado con gaseosa (soda)

We had more people than planned, so I had to wash extra bowls and spoons. Note that the "sink" is outside!

Eskimo (ice cream) and video games. A boy's dream come true!

Birthday boy cutting his cake!
I think it's safe to say he enjoyed his cake!
Anyone wondering how to sing Happy Birthday in Spanish? Here you go! (By the way, since I have been working on this post, this song has been stuck in my head and driving me loca!)


Celebrating in school! Aren't the kids so cute in their uniforms?

Congratulating the birthday boy with a hug!

I'm pretty sure I'm going to take these kiddos home with me...if I ever leave, that is.
Birthday #4
Ok, so this birthday isn't at all related to Martha or her family, but it was still fun! There is a volunteer from Japan that is working in San Luis Gonzaga (the school where I taught English), and her birthday was this past Monday. Of course, they had to do a big celebration for her in the school. All of the kids gathered on the cancha (basketball court) for some singing and dancing, then one of the classes had a piñata and cake for her.
All of the primary students on the cancha singing to Kanako!

Preschool student dancing to Danza Kuduro. She danced way better than I do, hands down.

Kanako with some of her 4th grade students and the piñata

I love her smile!

Ya queremos pastel!

 That evening, we had a birthday party for Kanako at the nun's house (the nuns are the ones who run San Luis). They had a special mass, then Kanako served Japanese food that she'd spent all afternoon cooking for us. After came another piñata! See what I mean that piñatas are important here?!
One nun is dancing and trying to whack the piñata and another is standing on a table controlling the piñata. Who said nuns can't have fun?!

She ended up grabbing the piñata and ripping it open with her hands to dump the candy out!

Rachel aka Raquel dancing with one of the party attendees
 So, there you have it. Now please excuse me as I go (pathetically) attempt to learn to dance so I can actually participate at the next birthday party I attend :P

Wednesday, January 25, 2012

Nicaraguan Treats


One of the things I love about Nicaragua is that there are all kinds of treats you can buy super cheap as a snack. People prepare them and walk around the streets shouting out what they have on a daily basis. A lot of the women balance large plastic buckets full of their goods on their heads, and I’m always amazed that they don’t drop everything since it’s balanced there on a rolled up towel and not strapped down or anything!
A lot of the treats you can get are cold, which is definitely a welcome break from the heat. 

One of the most popular is called “raspado”, and is shaved ice with flavoring on it – most often either dulce de leche or a fruity flavor. The raspado vendor has a brightly painted cart with huge hunks of ice inside, a scraper, and the flavorings in glass bottles on the top of the cart. They push the cart around ringing a bell, and at certain times of the day, people flock around the cart for their treat. Here are some pictures of my most recent raspado experience:

 Step 1: Scraping the ice with a special tool that collects it so he can put it in a bowl.
 Step 2: Pouring on flavoring. This one already has dulce de lecha, and he's adding a fruit flavoring - "combinado" because it has two flavors
Gabriela enjoying her raspado, or as she says, "zaspado" because she can't quite pronounce the rolled r yet!

Another cold, refreshing treat is called posicle and is pretty much ice cream in a bag. A lot of drinks and little treats here come in plastic bags, and to eat it, you bite of the corner and drink or suck your treat through the hole. I’ve only had posicle once, but it was absolutely delicious and so refreshing! The one we had was chocolate flavored, and I actually don’t know if it comes in other flavors...I will have to investigate that! The one downside to having the ice cream in a bag is that your hand pretty much freezes off as you are eating, and you have to juggle your treat back and forth as each hand thaws enough to endure a bit more freezing. It’s SO worth it.

Fresco is probably the most popular cool drink (other than Coca Cola…), and it’s so refreshing (I feel like a broken record, but it’s so true!). Fresco is a fruit drink that is made of various types of fruit, depending on what’s in season. I've had pineapple juice, orange and carrot (that combination is super popular), watermelon with other fruits, and a mixture of a bunch of different fruits. To make it, they squeeze out the fruit juice, add some sugar and water, and you’ve got your drink! Doña Matilde (the mother of the family I’m staying with) makes me fresco every morning for breakfast, and I often have it for lunch as well. She blends the fruit, but it’s still just like drinking a glass of juice, only much fresher.

Finally, there is a treat I have yet to try called quesillo. The women who sell it carry the ingredients in a plastic tub on their head and walk around shouting "quesillooooooooooo" with an extra elongated "o" on the end. Quesillo is kind of like a burrito - they take a corn tortilla and put a hunk of quesillo in it (a type of cheese), then add sour cream and pickled onions and put the whole thing into a plastic bag (since it would otherwise leak out everywhere and cause a huge mess). As with the posicle, you then bite a hole into one corner and eat it through the hole. 

So, there you have a few Nicaraguan specialties! I'm sure I will discover more and will share them with you!

COMIDA!

This post is thanks to a request from Kelly Manza's Spanish classes at Merton Williams Middle School. Thanks for the idea! Feel free to comment and ask for clarification or more detail about anything I missed!

First of all, Nicaraguan food is delicious. There’s not nearly as much variety as we’re used to in the United States, though, and a lot of it is quite heavy on the stomach. Meal times are pretty much the same as in the US – I eat breakfast at about 7:15 before going to school, then lunch is sometime between 12 and 1, and dinner is usually about 6pm. A lot of my students eat snacks at about 10am, and I’m told that teachers generally do as well, but I haven’t very often since I’m still so full from breakfast! 

It’s not uncommon to get something else to eat, often from the street, in the evening (or really at any point in the day!). The thing is, there’s a lot of easy access to food here since there are so many people walking around carrying food to sell, or pushing carts of food, or with food stands set up in front of their homes. Walking around presents you with infinite possibilities for picking up a little of this and a bit of that at pretty much any time of the day.

One of the most typical Nicaraguan foods is called gallo pinto, and we pretty much eat it breakfast, lunch, and dinner. Ok, maybe not for all three meals every day, but it’s not uncommon to have it twice a day. Gallo pinto is rice and beans cooked together – and if the rice and beans are cooked and served separately on your plate, it’s just rice and beans. The beans are different from what we’re used to, also – they’re red in color, and all Nicaraguans will tell you that they are MUCH better than the black beans we eat. One of the projects I did with my students was having them make menus in English when we learned food vocabulary, and one of the groups decided to split their menu into breakfast, lunch, and dinner. I found it very interesting to note what they listed for each meal, particularly that they listed “rice and beans” as the first choice for breakfast. I almost corrected them, then I remembered I’m in Nicaragua, not the US, and they were absolutely correct to list rice and beans as a breakfast choice!

In addition to the given rice and beans/gallo pinto, many meals come with homemade corn tortillas. Corn is another staple here, so you’d be hard pressed to find flour tortillas, but the corn ones are quite abundant! Some people make their own tortillas, while others buy them – but always buy hand-made tortillas. The thing is, some people have a side business of preparing some sort of food, and everyone in the community somehow just knows who prepares what. So, when you need a few tortillas or a bowl of beans for dinner, you just pop over to that person’s house, ask “hay tortillas” (are there tortillas) or “hay frijoles” (are there beans today?), then buy however much you need. I find it so fascinating! 

Martha told me that often, she will see if there’s anything in the fridge for dinner, and if not, or if there isn’t enough for the whole family, she will go over to this woman’s house to get some tortillas and beans if they’re available, or over to the pulperia (basically a convenience store found literally everywhere in Nicaragua) and see if they have eggs or mortadela (like a sausage or bologna type meat) and get whatever she needs to make dinner. It’s such a different way of life, and I’m really enjoying learning more about it! 

Another super common food here is called cuajada and is Nicaraguan cheese. They eat it every single day, though I haven't had it much because I'm not much of a cheese person. Cuajada is quite salty, but I do have to admit is better than American cheese. I don't think Nicaraguans would survive if there weren't cuajada. One of the women I know (she's one of the daughters of my host mom) has a son who loves cuajada so much that, in order to get him to eat, has him eat a bite of food, then a bite of cuajada.

We also eat a lot of meat here – and on a few occasions, I’ve had meat at both lunch and dinner. The meat is a lot fresher, though; often, I will see a cart with two bueyes (special cattle that we don’t have in the US), and Martha will tell me “van al matador” – they’re going to be butchered. There are tons of essentially free-range chickens here as well, and people either prepare their own chickens, or they go to a meat store that has live chickens there that are prepared for you. There isn’t a single supermarket in El Sauce (there are in big cities, but don’t even think about looking for one around here!), so people have to either prepare their own or go to the little specialty shops to get what they need. The most common types of meat are chicken and beef, and they are mostly prepared either fried or grilled. 

While ovens “exist” in Nicaragua, they are never used – I’m not even sure they work. You either cook on the stove part, or on an open flame that is kind of like a grill except bigger and runs on firewood. Martha actually told me a funny story from when she was in Rochester and enjoying a lovely fire with people from Ciudad Hermana – apparently, she asked what they were going to cook on the fire, and all of the Rochestarians laughed at the question, thinking she was joking. But really, it made absolutely no sense to her to have such a beautiful fire and NOT cook something. All of our meat here is cooked on the fire, so of course she would think that if they lit a fire, it was to prepare some food.

Luckily, in addition to all the rice and beans, meat, tortillas and more rice and beans, there is a lot of fresh fruit here – one of the benefits of living in a tropical climate where some sort of fruit and vegetable can grow at any given point in the year. Again, as there are no supermarkets to go pick up a bag of apples, people go to fruit and vegetable stands. On the stands, the fruit is sitting out on the table, and you ask how much it is then buy whatever you need – nothing comes prepackaged. It’s actually quite interesting, and you know it’s all fresh. If anyone has been to Nicaragua before, they know how delicious the fruit is – especially the pineapple! I could honestly eat it every day. Look for another post soon about the different types of fruits and vegetables – there are so many new ones that I’ve tried here, and they are absolutely delicious!!!